Psalms 44:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos me olisimme meidän Jumalamme nimen unhottaneet, ja meidän kätemme nostaneet vieraalle Jumalalle,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H44:21)Jos olisimme unohtaneet sinut, Jumalamme, ja kohottaneet kätemme vieraan jumalan puoleen,
Finnish FINRK
vaikka olet runnellut meitä sakaalien asuinsijoilla ja peittänyt meidät kuoleman varjolla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuitenkin sinä runtelit meidät sakaalien asuinsijoilla ja peitit meidät kuoleman varjolla.
finnish
Kuitenkin sinä runtelit meidät aavikkosutten asuinsijoilla ja peititmeidät synkeydellä.