Psalms 44:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Miksis peität kasvos, ja unohdat meidän raadollisuutemme ja ahdistuksemme?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H44:25)Miksi olet kääntänyt pois katseesi, unohtanut hätämme ja ahdinkomme?
Finnish FINRK
Herää, miksi nukut, Herra? Nouse, älä hylkää iäksi!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herää, miksi nukut, Herra? Nouse, älä iäksi hylkää.
finnish
Heräjä, miksi nukut, Herra? Nouse, älä iäksi hylkää.