Psalms 44:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nouse, auta meitä, ja lunasta meitä laupiutes tähden!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H44:27)Nouse auttamaan meitä, lunasta meidät armosi tähden!
Finnish FINRK
Sillä sielumme on vaipunut tomuun, ruumiimme on painunut maahan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä sielumme on vaipunut tomuun ja ruumiimme painunut maahan.
finnish
Sillä meidän sielumme on vaipunut tomuun, meidän ruumiimme painunutmaahan.