Psalms 45:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin kuningas saa halun kauneutees; sillä hän on sinun herras, ja sinun pitää häntä kumartaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H45:12)Sytyttäköön kauneutesi kuninkaan! Hän on sinun herrasi. Kumarru hänen eteensä,
Finnish FINRK
Kuule, tytär, katso ja kuuntele tarkoin: unohda kansasi ja isäsi koti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuule, tytär, katso ja kallista korvasi, unohda kansasi ja isäsi huone,
finnish
Kuule, tytär, katso ja kallista korvasi, unhota kansasi ja isäsihuone,