Psalms 45:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tyron tytär lahjoinensa, rikkaat kansan seassa sinua imartelevat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H45:13)sinä Tyroksen prinsessa. Maan rikkaat pyrkivät lahjoillaan sinun suosioosi.
Finnish FINRK
Kuningas on mieltynyt sinun kauneuteesi. Hän on herrasi, heittäydy maahan hänen eteensä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja saakoon kuningas halun kauneuteesi, sillä hän on sinun Herrasi. Kumarra häntä.
finnish
ja saakoon kuningas halun sinun kauneuteesi, sillä hän on sinunherrasi. Kumarra häntä.