Psalms 45:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ne viedään ilolla ja riemulla, ja he menevät kuninkaan tupaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H45:16)Heitä viedään riemusaatossa, he astuvat kuninkaan palatsiin.
Finnish FINRK
Kirjailluissa vaatteissa hänet saatetaan kuninkaan luo. Neitsyet, hänen ystävättärensä, seuraavat häntä, heidät tuodaan sinun luoksesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kirjailluissa vaatteissa hänet saatetaan kuninkaan luo. Neitsyet seuraavat häntä, hänen ystävättärensä tuodaan luoksesi.
finnish
Kirjailluissa vaatteissa hänet saatetaan kuninkaan tykö.Neitsyetseuraavat häntä, hänen ystävättärensä tuodaan sinun tykösi.