Psalms 46:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuitenkin on Jumalan kaupunki ihana virtoinensa, jossa Korkeimman pyhät asumiset ovat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H46:5)Virta ja kaikki sen haarat ilahduttavat Jumalan kaupunkia, Korkeimman pyhiä asuinsijoja.
Finnish FINRK
vaikka merten aallot pauhaisivat ja kuohuisivat ja vuoret vapisisivat niiden mahtavuudesta. Sela.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
vaikka sen vedet pauhaisivat ja kuohuisivat ja vuoret vapisisivat sen raivosta. Sela.
finnish
vaikka sen vedet pauhaisivat ja kuohuisivat ja vuoret vapisisivat senraivosta. Sela.