Psalms 48:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumala! me odotamme sinun hyvyyttäs sinun templissäs.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H48:10)Jumala, me kerromme temppelissä sinun armollisista teoistasi.
Finnish FINRK
Niin kuin olimme kuulleet, niin me sen nyt näimme Herran Sebaotin kaupungissa, Jumalamme kaupungissa. Jumala pitää sen lujana ikuisesti. Sela.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin kuin olimme kuulleet, niin sen nyt näimme Herran Sebaotin kaupungissa, Jumalamme kaupungissa: Jumala pitää sen perustuksillaan iankaikkisesti. Sela.
finnish
Niinkuin me olimme kuulleet, niin me sen nyt näimme Herran Sebaotinkaupungissa, meidän Jumalamme kaupungissa: Jumala pitää sen lujanaiankaikkisesti. Sela.