Psalms 49:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä hänen täytyy nähdä, että viisasten pitää kuoleman, niin myös tyhmän ja taitamattoman pitää hukkuman, ja pitää vieraille tavaransa jättämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H49:11)Viisaatkin kuolevat, se on nähty, yhtä lailla kuin tyhmät ja typerät. Heidän omaisuutensa jää muille.
Finnish FINRK
niin että hän saisi elää ikuisesti eikä näkisi kuolemaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
vaikka hän eläisi iankaikkisesti eikä näkisi hautaa.
finnish
että hän saisi elää iankaikkisesti eikä kuolemaa näkisi.