Psalms 49:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä sitä tottele, koska joku rikastuu, eli jos hänen huoneensa kunnia suureksi tulee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H49:17)Älä kadehdi, kun joku rikastuu, kun hän kartuttaa talonsa omaisuutta.
Finnish FINRK
Mutta Jumala lunastaa minun sieluni tuonelan vallasta, sillä hän ottaa minut huomaansa. Sela.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta minun sieluni Jumala lunastaa kuoleman vallasta, sillä hän ottaa minut hoivaansa. Sela.
finnish
Mutta minun sieluni Jumala lunastaa tuonelan vallasta, sillä hänottaa minut huomaansa. Sela.
Recommended Reading