Psalms 49:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Koska ihminen on kunniassa, ja ei ole ymmärrystä, niin hän on verrattu eläimiin, jotka hukkuvat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H49:21)Rikkainkaan ihminen ei ole ikuinen, eläinten tavoin hän lakkaa olemasta.
Finnish FINRK
hänen sielunsa joutuu esi-isiensä luo, jotka eivät ikinä valoa näe.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sinun täytyy mennä isiesi suvun luo, jotka eivät enää ikinä näe valoa.
finnish
täytyy sinun mennä isiesi suvun tykö, jotka eivät ikinä enää valoanäe.