Psalms 49:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Vaikka hän vielä kauvankin eläis ja ei näkisi hautaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H49:10)Ei ihminen elä ikuisesti, ei hän vältä hautaa.
Finnish FINRK
– onhan ihmisten sielujen lunastus kallis, ihmiseltä se jää ikuisesti suorittamatta –
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä heidän sielujensa lunastus on hyvin kallis ja jää heiltä iäti suorittamatta,
finnish
Sillä hänen sielunsa lunastus on ylen kallis ja jää iätisuorittamatta,