Psalms 50:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Meidän Jumalamme tulee, ja ei vaikene: kuluttavainen tuli käy hänen edellänsä, ja hänen ympärillänsä väkevä ilma.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Meidän Jumalamme tulee, hän ei enää vaikene. Tuhon tuli kulkee hänen edellään, myrsky raivoaa hänen ympärillään.
Finnish FINRK
Meidän Jumalamme tulee eikä vaikene. Hänen edellään käy kuluttava tuli ja hänen ympärillään väkevä myrsky.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalamme tulee eikä vaikene, hänen edellään käy kuluttava tuli ja hänen ympärillään väkevä myrsky.
finnish
Meidän Jumalamme tulee eikä vaikene, hänen edellänsä käy kuluttavatuli ja hänen ympärillänsä väkevä myrsky.