Psalms 51:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä heitä minua pois kasvois edestä, ja älä minulta ota pois sinun Pyhää Henkeäs.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H51:13)Älä karkota minua kasvojesi edestä, älä ota minulta pois pyhää henkeäsi.
Finnish FINRK
Peitä kasvosi näkemästä syntejäni ja pyyhi pois kaikki pahat tekoni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Peitä kasvosi näkemästä syntejäni, pyyhi pois kaikki pahat tekoni.
finnish
Peitä kasvosi näkemästä minun syntejäni, pyyhi pois kaikki minunpahat tekoni.