Psalms 51:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Avaa, Herra, minun huuleni, että minun suuni ilmoittais sinun kiitokses.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H51:17)Herra, avaa minun huuleni, niin suuni julistaa sinun kunniaasi.
Finnish FINRK
Minä tahdon opettaa väärintekijöille sinun tiesi, että syntiset palaisivat sinun luoksesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä tahdon opettaa laittomuuden tekijöille tiesi, että syntiset palaisivat luoksesi.
finnish
Minä tahdon opettaa väärille sinun tiesi, että syntiset sinun tykösipalajaisivat.