Psalms 51:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä minä tunnen pahat tekoni, ja minun syntini on aina edessäni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H51:5)Minä tiedän pahat tekoni, minun syntini on aina minun edessäni.
Finnish FINRK
Jumala, ole minulle armollinen hyvyytesi tähden, pyyhi pois syntini suuren laupeutesi tähden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala, ole minulle armollinen hyvyytesi tähden. Pyyhi pois syntini suuren laupeutesi tähden.
finnish
Jumala, ole minulle armollinen hyvyytesi tähden; pyyhi pois minunsyntini suuren laupeutesi tähden.