Psalms 51:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Peitä kasvos minun synneistäni, ja pyyhi pois kaikki pahat tekoni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H51:11)Käännä katseesi pois synneistäni ja pyyhi minusta kaikki pahat tekoni.
Finnish FINRK
Puhdista minut synnistä iisopilla, niin minä puhdistun. Pese minut, niin tulen lunta valkeammaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Puhdista minut iisopilla, että puhdistuisin, pese minut, että minä tulisin lunta valkeammaksi.
finnish
Puhdista minut isopilla, että minä puhdistuisin, pese minut, ettäminä lunta valkeammaksi tulisin.

Recommended Reading