Psalms 52:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin Jumala myös kukistaa sinun ijankaikkisesti: hän murentaa sinun, ja majasta tempaa sinun ulos, ja juurittaa sinun ulos eläväin maalta, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H52:7)Sen tähden Jumala murskaa sinut, hän tarttuu sinuun ja tempaa sinut teltastasi, kiskoo juuresi irti elävien maasta. (sela)
Finnish FINRK
Sinä rakastat pahaa enemmän kuin hyvää, valhetta enemmän kuin totuuden puhumista. Sela.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä rakastat pahaa enemmän kuin hyvää, valhetta enemmän kuin vanhurskauden puhumista. Sela.
finnish
Sinä rakastat pahaa etkä hyvää, sinä puhut valhetta etkä totta. Sela.