Psalms 53:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta he ovat kaikki vilpistelleet, ja kaikki ovat kelvottomiksi tulleet: ei ole yksikään, joka hyvää tekee, ei ainoakaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H53:4)Kaikki he ovat hylänneet hänet, kelvottomia kaikki tyynni! Ei ole ketään, joka tekee hyvää, ei yhtäkään.
Finnish FINRK
Jumala katsoo taivaasta ihmisiin nähdäkseen, onko ketään ymmärtäväistä, ketään, joka etsii Jumalaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala katsoo taivaasta ihmislapsiin, jotta näkisi, onko ketään ymmärtäväistä, onko ketään, joka etsii Jumalaa.
finnish
Jumala katsoo taivaasta ihmislapsiin nähdäksensä, onko ketäänymmärtäväistä, ketään, joka etsii Jumalaa.