Psalms 54:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä muukalaiset karkasivat minua vastaan, ja väkivaltaiset väijyivät minun sieluani: ei he pitäneet Jumalaa silmäinsä edessä, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H54:5)Röyhkeät miehet kävivät kimppuuni, sortajat tavoittelevat henkeäni. He eivät välitä Jumalasta. (sela)
Finnish FINRK
Jumala, pelasta minut nimesi tähden, aja minun asiani voimassasi!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala, pelasta minut nimesi voimalla, aja asiani väkevyydelläsi.
finnish
Jumala, pelasta minut nimesi voimalla, aja minun asianiväkevyydelläsi.