Psalms 55:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä jos minun vihamieheni häpäisis minua, sen minä kärsisin: ja jos minun vainoojani nousis minua vastaan, niin minä kätkisin itseni hänen edestänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H55:13)Jos vihollinen herjaisi minua, sen kyllä kestäisin. Jos vihamies nöyryyttäisi minua, minä voisin piiloutua.
Finnish FINRK
Turmelus on sen sisällä, sorto ja petos ei väisty sen torilta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen keskellä on turmio. Sorto ja petos eivät väisty sen torilta.
finnish
Sen keskellä on turmio, sorto ja petos ei väisty sen torilta.