Psalms 55:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Että vihamies niin huutaa, ja jumalatoin ahdistaa; sillä he kääntävät valheen minun päälleni, ja asettavat itsensä vihassansa minua vastaan.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H55:4)kun vihollinen huutaa uhkauksia, kun jumalattomat ahdistavat minua. He kaatavat päälleni onnettomuutta, syyttävät minua vihassaan.

Finnish FINRK

Kuuntele minua ja vastaa minulle. Minä kuljen rauhattomana valittaen ja huokaillen,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuuntele minua ja vastaa minulle. Minä kuljen rauhattomana murheessani ja huokaan,

finnish

Kuuntele minua ja vastaa minulle. Minä kuljen rauhatonna murheessanija huokaan,