Psalms 55:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun sydämeni vapisee minussa, ja kuoleman pelko lankesi minun päälleni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H55:5)Sydän hakkaa rinnassani, kuoleman kauhut hyökkäävät kimppuuni.
Finnish FINRK
koska vihollinen huutaa ja jumalaton ahdistaa. He vyöryttävät päälleni onnettomuutta ja vainoavat minua vihassaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
koska vihamies huutaa ja jumalaton ahdistaa. Sillä he vyöryttävät päälleni turmiota ja vainoavat minua vihassa.
finnish
koska vihamies huutaa ja jumalaton ahdistaa; sillä he vyöryttävätminun päälleni turmiota ja vihassa minua vainoavat.