Psalms 55:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, niin minä kauvas pakenisin, ja oleskelisin korvessa, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H55:8)Pakenisin kauas, majailisin autiomaassa. (sela)
Finnish FINRK
Minä sanon: Olisipa minulla siivet, niin lentäisin pois kuin kyyhkynen lepopaikkaan!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sanon: Olisipa minulla siivet kuin kyyhkysellä, niin lentäisin pois ja pääsisin lepoon!
finnish
Ja minä sanon: Olisipa minulla siivet kuin kyyhkysellä, niin minälentäisin pois ja pääsisin lepoon!