Psalms 56:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä sinä olet pelastanut minun sieluni kuolemasta, minun jalkani lankeemisesta; että minä vaeltaisin Jumalan edessä eläväin valkeudessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H56:14)Sinä pelastit minut kuolemasta, et antanut jalkani astua harhaan. Minä saan vaeltaa Jumalan edessä, siellä missä on elämä ja valo.
Finnish FINRK
Minulla on lupauksia täytettävänä sinulle, Jumala. Minä uhraan sinulle kiitosuhrit.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minulla on lupaus täytettävänä sinulle, Jumala: annan sinulle kiitosuhrit.
finnish
Minulla on lupaus täytettävänä sinulle, Jumala; minä maksan sinullekiitosuhrit.