Psalms 57:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Verkon he virittivät minun käymiseni eteen, ja minun sieluni vältti: kuopan he kaivoivat minun eteeni, ja siihen he itse lankesivat, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H57:7)He asettivat verkon tielleni lannistaakseen minut. He kaivoivat kuopan eteeni mutta putosivat siihen itse. (sela)
Finnish FINRK
Jumala, kohotkoon kunniasi yli taivaitten, kirkkautesi yli kaiken maan!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Korota itsesi yli taivaitten, Jumala, ja kunniasi yli kaiken maan.
finnish
Korota itsesi yli taivasten, Jumala, ja kunniasi yli kaiken maan.