Psalms 59:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
He tulkoon taas ehtoona, ja ulvokaan niinkuin koira, ja samotkaan ympäri kaupungin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H59:15)He tulevat joka ilta, haukkuvat kuin koirat ja kiertelevät kaupungissa,
Finnish FINRK
Hävitä heidät vihassasi, hävitä olemattomiin, niin he saavat tietää, että Jumala hallitsee Jaakobissa ja maan ääriin saakka. Sela.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hävitä heidät vihassasi, hävitä olemattomiin, ja tietäkööt, että Jumala hallitsee Jaakobissa maan ääriin asti. Sela.
finnish
Hävitä heidät vihassasi, hävitä olemattomiin, ja tietäkööt he, ettäJumala hallitsee Jaakobissa, maan ääriin saakka. Sela.