Psalms 59:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta minä veisaan sinun väkevyyttäs, ja varhain kerskaan sinun laupiuttas; sillä sinä olet minun varjelukseni ja turvani minun hädässäni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H59:17)Mutta minä laulan sinun voimastasi ja ylistän sinun uskollisuuttasi joka aamu, sillä sinä olet turvani, pakopaikka hädän päivänä.
Finnish FINRK
He harhailevat saadakseen ruokaa, ja elleivät saa kyllikseen, he murisevat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He harhailevat ruuan haussa. Elleivät tule ravituiksi, he murisevat.
finnish
He harhailevat ruuan haussa; elleivät tule ravituiksi, he murisevat.