Psalms 6:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 6:3) Herra, ole minulle armollinen, sillä minä olen heikko: paranna Herra minua, sillä minun luuni ovat peljästyneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H6:3)Ole minulle armollinen, Herra, minä olen nääntynyt. Paranna minut, Herra, tuska polttaa minun luissani
Finnish FINRK
Herra, älä nuhtele minua vihassasi, älä kiivaudessasi minua kurita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra, älä rankaise minua vihassasi, älä kurita minua kiivastuksessasi.
finnish
Herra, älä rankaise minua vihassasi, älä kiivastuksessasi minuakurita.