Psalms 60:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä joka maan liikuttanut ja halaissut olet, paranna hänen rakonsa, joka niin haljennut on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H60:4)Sinä järisytit maata ja annoit sen revetä. Korjaa sen murtumat, muuten se sortuu.
Finnish FINRK
kun hän taisteli Mesopotamian ja Sooban aramilaisia vastaan ja kun Jooab palatessaan voitti Suolalaaksossa edomilaiset, kaksitoistatuhatta miestä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
kun hän taisteli Mesopotamian aramilaisia ja Sooban aramilaisia vastaan ja Jooab palasi ja voitti Suolalaaksossa edomilaiset, kaksitoista tuhatta miestä.
finnish
kun hän taisteli Mesopotamian aramilaisia ja Sooban aramilaisiavastaan ja Jooab palasi ja voitti Suolalaaksossa edomilaiset,kaksitoista tuhatta miestä.