Psalms 60:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sinä annoit lipun niille, jotka sinua pelkäävät, jolla he itsensä ojensivat ylös, totuuden tähden, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H60:6)Mutta palvelijoillesi sinä nostat merkkiviirin, sinun viirisi luo he kokoontuvat, pois nuolien ulottuvilta. (sela)
Finnish FINRK
Sinä järisytit maan ja saatoit sen halkeilemaan. Korjaa sen repeämät, sillä se horjuu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä saatoit maan järkkymään ja halkeilemaan. Korjaa sen repeämät, sillä se horjuu.
finnish
Sinä saatoit maan järkkymään ja halkeilemaan, korjaa sen repeämät,sillä se horjuu.