Psalms 61:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin minä veisaan kiitosta sinun nimelles ijankaikkisesti, maksaakseni minun lupaustani päivä päivältä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H61:9)Silloin minä laulan sinun nimesi kunniaa ikuisesti ja täytän lupaukseni päivästä päivään.
Finnish FINRK
Hallitkoon hän ikuisesti Jumalan edessä. Säädä armo ja totuus häntä varjelemaan,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hallitkoon hän iankaikkisesti Jumalan kasvojen edessä. Säädä armo ja totuus häntä varjelemaan.
finnish
Hallitkoon hän iankaikkisesti Jumalan kasvojen edessä; säädä armo jatotuus häntä varjelemaan.