Psalms 62:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuinka kauvan te yhtä väijytte, että te kaikin häntä surmaatte, niinkuin kallistuvaa seinää ja raukeevaa muuria?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H62:4)Kuinka kauan te jatkatte syyttelyänne, hyökkäätte kaikki kimppuuni? Minä olen kuin kaatuva seinä tai luhistuva muuri.
Finnish FINRK
Hän yksin on minun kallioni ja pelastukseni. Hän on turvani, en minä pahoin horju.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän yksin on kallioni, apuni ja turvani: en suuresti horju.
finnish
Hän yksin on minun kallioni, minun apuni ja turvani: en minä suurestihorju.