Psalms 63:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Davidin Psalmi, kuin hän oli Juudan korvessa. (H63:2) Jumala, sinä olet minun Jumalani! Varhain minä sinua etsin: sinua minun sieluni janoo, minun lihani halaa sinua karkiassa ja kuivassa maassa, joka vedetöin on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Daavidin psalmi, jonka hän sepitti Juudan autiomaassa. (H63:2)Jumala, minun Jumalani, sinua minä odotan. Sieluni janoaa sinua, ruumiini ikävöi sinua ja uupuu autiomaassa ilman vettä.
Finnish FINRK
Daavidin psalmi, kun hän oli Juudan autiomaassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavidin psalmi, kun hän oli Juudan erämaassa.
finnish
Daavidin virsi, kun hän oli Juudan erämaassa.