Psalms 63:6 — Compare Translations

Finnish 1776

Kuin minä vuoteeseni lasken, niin minä muistan sinua:kuin minä herään, niin minä puhun sinusta.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H63:7)Minä ajattelen sinua levätessäni, sinä olet mielessäni yön hetkinä:

Finnish FINRK

Sieluni tulee kylläiseksi kuin juhlapöydässä. Suuni ylistää riemuitsevin huulin,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sieluni ravitaan kuin lihavuudella ja rasvalla, ja suuni ylistää sinua riemuitsevin huulin,

finnish

Minun sieluni ravitaan niinkuin lihavuudella ja rasvalla, ja minunsuuni ylistää sinua riemuitsevilla huulilla,