Psalms 67:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sinua, Jumala, kansat kiittäköön: sinua kaikki kansat kiittäköön.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H67:4)Ylistäkööt kansat sinua, Jumala, ylistäkööt sinua kaikki kansat.
Finnish FINRK
että maan päällä tunnettaisiin sinun tiesi, kaikissa kansoissa sinun valmistamasi pelastus.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
että maan päällä tunnettaisiin tiesi ja kaikissa pakanakansoissa autuutesi.
finnish
että maan päällä tunnettaisiin sinun tiesi, kaikissa pakanakansoissasinun apusi.