Psalms 68:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Laulajat käyvät edellä, ja sitte leikarit piikain seassa, jotka kanteleita soittavat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H68:26)Laulajat kulkevat edellä, jäljessä soittajat, keskellä kulkevat neidot rumpua lyöden.
Finnish FINRK
Jumala, ihmiset näkevät juhlakulkueesi, minun Jumalani ja kuninkaani kulkueet pyhäkössä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He näkivät juhlasaattosi, Jumala, Jumalani, kuninkaani, juhlasaatot pyhäkössä.
finnish
Julkinähtävät ovat sinun juhlasaattosi, Jumala, minun Jumalani,kuninkaani juhlasaatot pyhäkössä.