Psalms 68:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Antakaat Jumalalle voima: hänen herrautensa on Israelissa, ja hänen voimansa pilvissä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H68:35)Tunnustakaa Jumalan voima! Hänen kirkkautensa lepää Israelin yllä, hänen valtansa ulottuu yli pilvien.
Finnish FINRK
hänen, joka ratsastaa ikuisten taivaitten taivaassa! Katso, hän antaa äänensä kuulua, mahtavan äänen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
hänen, joka ratsastaa ikuisten taivaitten taivaissa! Katso, hän antaa äänellään väkevän jyrinän.
finnish
hänen, joka kiitää ikuisten taivasten taivaissa! Katso, hän antaaäänellänsä väkevän jylinän.