Psalms 68:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumala, koskas kävit kansas edellä, koskas vaelsit korvessa, Sela,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H68:8)Jumala, kun sinä johdit kansaasi, kun kuljit autiomaassa, (sela)
Finnish FINRK
Jumala antaa yksinäisille kodin ja vie vangitut vapauteen, mutta niskoittelijat saavat asua kuivassa maassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala, joka antaa hylätyille kodin ja johtaa vangitut onneen. Vain niskoittelijat asuvat kuivassa maassa.
finnish
Jumala, joka antaa hyljätyille kodin ja johtaa vangitut onneen. Vainniskoittelijat asuvat kuivassa maassa.