Psalms 69:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuule minua, Herra; sillä sinun laupiutes on hyvä: käännä sinuas minun puoleeni, sinun suuren laupiutes tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H69:17)Vastaa minulle, Herra! Sinä olet uskollinen, katso puoleeni, sinä armollinen.
Finnish FINRK
Älköön virta huuhtoko minua mukanaan, älköön syvyys minua nielkö, älköönkä kuilu sulkeko suutaan ylläni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä anna vetten vuon minua upottaa, syvyyden minua niellä äläkä kuilun sulkea suutaan ylitseni.
finnish
Älä anna vetten vuon minua upottaa, syvyyden minua niellä ja kuilunsulkea suutaan minun ylitseni.