Psalms 69:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tulkoon heidän silmänsä pimiäksi, ettei he näkisi, ja salli heidän lanteensa aina horjua.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H69:24)Tulkoot heidän silmänsä sokeiksi, tee heidän jalkansa heikoiksi.
Finnish FINRK
Tulkoon heidän pöytänsä heille pyydykseksi ja hyvinvointinsa ansaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tulkoon heidän pöytänsä heille paulaksi, ansaksi noille suruttomille.
finnish
Tulkoon heidän pöytänsä heille paulaksi, ansaksi noillesuruttomille.