Psalms 7:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
(H 7:18) Minä kiitän Herraa hänen vanhurskautensa tähden, ja kunnioitan ylimmäisen Herran nimeä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H7:18)Minä kiitän Herraa hänen oikeista tuomioistaan, ylistän Herran, Korkeimman, nimeä!
Finnish FINRK
Hänen ilkeytensä kääntyy häntä itseään vastaan, ja hänen vääryytensä lankeaa hänen oman päänsä päälle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen turmionhankkeensa kääntyi hänen omaan päähänsä, ja hänen vääryytensä lankesi hänen päälaelleen.
finnish
Hänen turmionhankkeensa kääntyy hänen omaan päähänsä, jahänen vääryytensä lankeaa hänen päälaelleen.