Psalms 7:4 — Compare Translations

Finnish 1776

(H 7:5) Jos minä pahalla kostanut olen niille, jotka minun kanssani rauhassa elivät; vaan minä olen niitä pelastanut, jotka ilman syytä minua vihasivat;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H7:5)jos olen pettänyt lähimmäiseni luottamuksen, jos olen riistänyt jotakin siltä, joka nyt suotta minua syyttää,

Finnish FINRK

Herra, minun Jumalani, jos olen tehnyt näin: jos käsissäni on vääryyttä,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra, Jumalani, jos näin olen tehnyt, jos vääryys tahraa käsiäni,

finnish

Herra, minun Jumalani, jos minä näin olen tehnyt, jos vääryys minunkäsiäni tahraa,