Psalms 7:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
(H 7:10) Loppukoon jumalattomain pahuus, ja holho vanhurskaita; sillä sinä, vanhurskas Jumala, tutkit sydämet ja munaskuut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H7:10)Tee loppu jumalattomien pahuudesta, mutta viatonta vahvista, sinä vanhurskas Jumala, sinä joka tutkit sydämen ja ajatukset.
Finnish FINRK
Herra tuomitsee kansat. Auta minut oikeuteeni, Herra, vanhurskauteni ja viattomuuteni mukaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra tuomitsee kansat. Auta minut oikeuteeni, Herra, vanhurskauteni ja viattomuuteni mukaan.
finnish
Herra tuomitsee kansat; auta minut oikeuteeni, Herra, minunvanhurskauteni ja viattomuuteni mukaan.