Psalms 71:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sanovat: Jumala hylkäsi hänen; ajakaat takaa ja käsittäkäät häntä, sillä ei ole vapahtajaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Jumala ei ole enää hänen kanssaan, käykää häneen kiinni, ei häntä kukaan auta."
Finnish FINRK
”Jumala on hylännyt hänet. Ajakaa häntä takaa ja ottakaa kiinni, ei hänellä ole pelastajaa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Jumala on hänet hylännyt. Ajakaa häntä takaa ja ottakaa kiinni, sillä pelastajaa hänellä ei ole."
finnish
"Jumala on hänet hyljännyt; ajakaa häntä takaa ja ottakaa kiinni,sillä auttajaa ei ole".