Psalms 71:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ole minulle vahva turva, johon minä aina pakenisin: sinä olet luvannut minua auttaa; sillä sinä olet minun kallioni ja linnani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ole minulle kallio, jonka suojaan saan paeta. Sinä, joka tahdot pelastaa minut, sinä olet minun kallioni ja vuorilinnani.
Finnish FINRK
Ole minulle turvakallio, jolle saan aina tulla. Sinä olet säätänyt minulle pelastuksen, sillä sinä olet minun kallioni ja linnani.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ole minulle kallio, jolla saan asua ja jonne saan aina mennä, sinä, joka olet säätänyt minulle pelastuksen. Sillä sinä olet kallioni ja linnani.
finnish
Ole minulle kallio, jolla saan asua ja jonne aina saan mennä, sinä,joka olet säätänyt minulle pelastuksen. Sillä sinä olet minun kallionija linnani.