Psalms 71:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Älä minua heitä pois minun vanhuudessani: älä minua hylkää, kuin minä heikoksi tulen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä hylkää minua nyt vanhuuden päivinä, älä jätä, kun voimani uupuvat.
Finnish FINRK
Älä heitä minua pois vanhuudessani, älä hylkää minua, kun voimani loppuvat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä heitä minua pois vanhalla iälläni äläkä hylkää minua, kun voimani loppuu.
finnish
Älä heitä minua pois minun vanhalla iälläni, älä hylkää minua, kunvoimani loppuu.