Psalms 72:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän elää ja hänelle pitää annettaman kultaa rikkaasta Arabiasta, ja häntä alati kumartaen rukoiltaman, joka päivä pitää häntä kiitettämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eläköön hän kauan ja saakoon Saban kultaa. Rukoilkoon kansa aina hänen puolestaan, pyytäköön lakkaamatta hänelle siunausta,
Finnish FINRK
Hän eläköön, ja hänelle annettakoon Saban kultaa. Hänen puolestaan rukoiltakoon aina ja häntä siunattakoon lakkaamatta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän eläköön, ja hänelle tuotakoon Saban kultaa. Hänen puolestaan rukoiltakoon alati ja siunattakoon häntä lakkaamatta.
finnish
Hän eläköön, ja hänelle tuotakoon Saban kultaa; hänen puolestansarukoiltakoon alati, ja siunattakoon häntä lakkaamatta.