Psalms 72:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen pitää raadollisen kansan oikeudessa pitämän, ja köyhäin lapsia auttaman ja särkemän pilkkaajat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olkoon hänen tuomionsa köyhän turva, maan vähäiset saakoot hänen apunsa, ja sortajat hän murskatkoon,
Finnish FINRK
Hän hankkikoon kansan kurjille oikeuden, pelastakoon köyhät ja musertakoon sortajan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Auttakoon hän kansan kurjat oikeuteen, pelastakoon köyhien lapset ja musertakoon sortajan.
finnish
Auttakoon hän kansan kurjat oikeuteen, pelastakoon köyhäin lapset jamusertakoon sortajan.