Psalms 73:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta minä olisin pian jaloillani horjunut: minun askeleeni olisivat lähes liukastuneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä olin vähällä horjahtaa, jalkani melkein pettivät.
Finnish FINRK
Mutta minun jalkani olivat vähällä kompastua, askeleeni olivat liukastua,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jalkani olivat vähällä kompastua, askeleeni olivat aivan liukastua.
finnish
Mutta minun jalkani olivat vähällä kompastua, askeleeni olivat aivanliukahtaa.